- негодѣ
- НЕГОДѢ (5*) нар. В сост. сказ. Неугодно, неприятно:
аще же преже скончань˫а •г҃•и лѣ(т) дѣти плѣненаго ѡженѧтсѧ. или посѧгнуть и прише(д)шю ѿцю. негодѣ будеть ему невѣста iли зѧть. не съставленъ бра(к). (ἀπαρέσκειν) КР 1284, 277г; негодѣ. бы(с) намъ бес памѧтi ѡставити таковаго закон(о)положень˫а. (оὐκ ἔδоξεν) Там же, 279а; и постелѧ тво˫а и съсѹди твои и сапози твои такови да бѹдѹть. да аще нѣции придѹть ѹкрасти хотѧще. да негодѣ бѹдеть имъ взѧти что ѿ кѣль˫а твое˫а. (μὴ ἀρέσωσιν) ПНЧ XIV, 97г; слышавше ѹноша ѡ женѣ и негодѣ ему бы(с). ЖВИ XIV–XV, 64б; и негодѣ бы(с) иосифу о семь. и ре(ч) оч҃е се старѣшии положи на немь десницю. Пал 1406, 91г.
Ср. годѣ.
Словарь древнерусского языка (XI-XIV вв.) / АН СССР. Институт русского языка. — М.: Русский язык. Главный редактор Р. И. Аванесов. 1988.